Шырав: хуралла
Чăвашла-вырăсла словарь (1982)
I.
курной, черный
по-черному
хуралла пӳрт — курная изба
II. глаг.
сторожить, караулить
охранять, оберегать
лавкка хуралла — сторожить магазин
çĕршыв чиккисене хуралла — охранять рубежи страны
йытă кил-çурта хураллать — собака караулит дом
Чăваш сăмахĕсен кĕнеки
по-черному (изба). Эпир. çур. çĕршыв 15. Пирĕн урамра пĕр пӳрт анчах хуралла, ыттисем пурте шурăлла. Кан. Чылайĕшин пӳртсем хуралла.
стеречь, сторожить, караулить, охранять, оберегать. N. Пĕрре хуралласа ларнă чухне, сасартăк чан çапа пуçларĕ. N. Эпир пиччепе ялан хураллама каяттăмăр. Яргейк. Сат хуралларăм. Уфим. Мана анне хăяр хураллама хăварчĕ. N. Хуралла = хурала.
назв. игры. Н. Карм. Хĕрсем выляççĕ хуралла, иккĕн тытаççĕ алла хире-хирĕç, унтан уйăрлаççĕ. Унта хуралçи пур, пĕрне хăваласа тытать хуралçи, унпала иккĕн пулаççĕ мăшăр, алла тытаççĕ. Н. Седяк. Вăрланă чух хуралçи тапса лектерсен, лекекенни хураллать. Ильмово. Хуралла выля.
Чӑваш чӗлхин этимологи словарĕ (1964)
«сторожить», «караулить», «охранять»; узб. коро-улла, алт. В караулда, ойр. каруулда, тат., казах., кара-вылла, казах., карауылда, башк. карауылла, туркм. гаравул дур то же. От хурал (см.).
Çавăн пекех пăхăр:
хурала хуралаш Хуралка Хуралка хăви « хуралла » хуралла пӳрт хуралт хуралтă хуралчă хурама 2022, раштав, 08
Сайт дизайнне кӑшт ҫӗнетнӗ, саспаллисен страницинче хушма пайлану кӗртнӗ //Александр Тимофеев пулӑшнипе.
2015, утă, 30
Шыранӑ чухне ӑнсӑртран латин кирилл саспаллисем вырӑнне латин саспаллисене ҫырсан, сайт эсир ҫырнине юсама тӑрӑшӗ.
2015, утă, 30
Шырав сӑмахӗсене сӗннӗ чухне малашне вӑл е ку сӑмаха унччен миҫе шыранине тӗпе хурса кӑтартӗ.
2015, утă, 29
Сăмах шыранӑ чухне малашне сайт сире сăмахсарсенче тĕл пулакан вариантсене сĕнĕ.
2014, пуш, 25
Мобиллă хатĕрсемпе усă куракансем валли сайта лайăхлатрăмăр //Мирон Толи пулăшнипе.
2011, утă, 20
Вырăсла-чăвашла сăмахсарпа пуянланчĕ.
2011, утă, 19
Сăмахсарсен çĕнелнĕ сайчĕ ĕçлеме пуçларĕ.
2011, утă, 16
Сайтăн çĕнĕ версийĕ хатĕрленме пуçларĕ.
Ку сайтра чăваш сăмахсарĕсене пухнă. Эсир кунта тĕрлĕ сăмахсен куçарăвне, тата ытти тĕрлĕ уйрăмлăхĕсене тупма пултаратăр.
Эсир куçаракан укçа хостингшăн тӳлеме, çĕнĕ сăмахсарсем кĕртме, Ашмарин хатĕрленĕ сăмах пуххине сканерлама кайĕ.
RUS: Переведенные вами средства пойдут на оплату хостинга, добавление новых словарей, сканирование словаря Ашмарина.
Куçармалли счётсем:
Yoomoney: 41001106956150
